ÿçûê ñàéòà RUS  site version ENG

The prayers and hymns

Peace prayer

Lord, make me an instrument
of your peace;
where there is hatred,
let me sow love;
where there is injury, pardon;
where there is doubt, faith;
where there is despair, hope;
where there is darkness, light;
and where there is sadness, joy;

Grant that I may not so much seek
to be consoled as to console;
to be understood,
as to understand,
to be loved as to love;

for it is in giving
that we receive,
it is in pardoning,
that we are pardoned,
and it is in dying
that we are born to eternal life.




The Canticle of Brother Sun

Most high, all-powerful, all good, Lord!
All praise is yours, all glory, all honor
And all blessing.
To you alone, Most High, do they belong.
No mortal lips are worthy
To pronounce your name.

All praise be yours, my Lord, through all that you have made,
And first my lord Brother Sun,
Who brings the day; and light you give to us through him.
How beautiful is he, how radiant in all his splendor!
Of you, Most High, he bears the likeness.

All praise be yours, my Lord, through Sister Moon and Stars;
In the heavens you have made them, bright
And precious and fair.

All praise be yours, My Lord, through Brothers Wind and Air,
And fair and stormy, all the weather's moods,
By which you cherish all that you have made.

All praise be yours, my Lord, through Sister Water,
So useful, lowly, precious and pure.

All praise be yours, my Lord, through Brother Fire,
Through whom you brighten up the night.
How beautiful is he, how gay! Full of power and strength.

All praise be yours, my Lord, through Sister Earth, our mother,
Who feeds us in her sovereignty and produces
Various fruits with colored flowers and herbs.

All praise be yours, my Lord, through those who grant pardon
For love of you; through those who endure
Sickness and trial.
Happy those who endure in peace,
By you, Most High, they will be crowned.

All praise be yours, my Lord, through Sister Death,
From whose embrace no mortal can escape.
Woe to those who die in mortal sin!
Happy those She finds doing your will!
The second death can do no harm to them.

Praise and bless my Lord, and give him thanks,
And serve him with great humility.

    

-   -

    

  • This is the picture of the Church of St. John of Dukla in Zhytomir, which belongs to Franciscans
  • The prayers and hymns were written by the Saint. His literary talent and refined taste were given by his mother. The inspiration of his hymns was God and everything which he created.
  • Legends are the stories, which haven’t confirmation. However they gives information about saint’s personality and his correlation with the world.
  • Because of his unusual tender attachment to everything alive St. Francis is considered as a patron of ecology and ecologists.

The lines from the text on the picture were taken from the hymns or from the prayers of St. Francis. Read them. Francis wrote them, looking at the environment. He found the hand of the God in everything.

St. Francis was praying

Once the friars saw Francis who was praying. His body was flying over the ground covered into the cloud

·  Home ·  Personalities ·  St. Francis ·  Legends ·  The prayers and hymns  ·

Web site is dedicated to the 10-th year of the holieness of the church in Zhitomir.

website created by:
Krasichkov Vladislav

Hosted by uCoz